«ماجراهای هاکلبری­‌فین» اثر مارک تواین با ترجمه هوشنگ پیرنظر توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ یازدهم رسید. رمان مارک تواین یکی از نخستین آثار در ادبیات اصلی آمریکاست که به زبان انگلیسی بومی نوشته شده است. داستان توسط هاکلبری­‌فین یا همان هاک، به صورت اول شخص روایت می‌‌شود. این اثر در واقع ادامه همان ماجراهای تام سایر است.