حجت‌الاسلام وطن دوست، پژوهشگر در نشست «گزارشی از عاشوراپژوهی در بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی» ضمن ارائه گزارشی گفت: این آثار به زبان‌های فارسی و عربی در این مرکز به چاپ رسیده است که از جمله آن می‌توان به آثاری همچون «امام حسین(ع) در منابع کهن»، «رقیه بنت الحسین(ع)»، «مقتل‌نامه»، «الصحیح فی البکاء الحسینی»، «گزارش کربلا» ،«دماء العبید فی النهضه الحسینیه»، «من مثلی؟»، «پرتوی از مکتب عاشورا»، «خداشناسی در دعای عرفه امام حسین(ع)» و... اشاره کرد.وی در ادامه از آثار ترجمه شده بنیاد پژوهش‌های اسلامی با محوریت عاشورا هم یاد کرد و گفت: «بر آستان عاشورا» یکی از آثاری است که به زبان عربی نگاشته شده و توسط محمد تقدمی صابری در سه جلد ترجمه شده است. این اثر با نگاهی نو به عاشورا تلاش کرده درس‌ها و آموزه‌های تازه با دریافت‌ها و آگاهی‌هایی ارزشمند به خوانندگان خود پیشکش کند. همچنین «دانش‌نامه کربلا» نیز در دو جلد، تاریخ‌واره‌ای از واقعه عاشورا با تحلیل پیش‌زمینه‌ها و پیامدهای آن بیان می‌کند.